يفتریٰ

🌐 او دروغ می‌گوید

این صورت نیز همان معنی «افترا می‌بندد» یا «دروغ می‌گوید و نسبت ناروا می‌دهد» را می‌رساند. تفاوت ظاهری آن با «يفتری» بیشتر در رسم‌الخط یا ضبط قرآنی / لغوی است، نه در اصل معنا.

جمله سازی با يفتریٰ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قد يحاول شخص ضعيف الضمير أن يفتریٰ لينقذ نفسه من المساءلة.

فردی که وجدان ضعیفی دارد، ممکن است برای فرار از پاسخگویی، دروغی سر هم کند.

💡 لا ينجح مجتمعٌ يسمح لأفراده أن يفتریٰ بعضهم على بعض بلا رادع.

جامعه‌ای که به اعضایش اجازه می‌دهد بی‌محابا به یکدیگر تهمت بزنند، موفق نخواهد شد.

💡 من الخطأ أن يفتریٰ المرء على الآخرين ثم يطلب منهم الثقة والاحترام.

اینکه انسان به دیگران تهمت بزند و بعد از آنها طلب اعتماد و احترام کند، اشتباه است.