بلدا

💡 عاد الرجل إلى بلدا بعد سنوات من الغربة والعمل في الخارج.

این مرد پس از سال‌ها زندگی در خارج از کشور و کار در خارج از کشور به کشورش بازگشت.

💡 يبدو هذا بلدا يمكن أن يسعد فيه رجل عديم الفائدة.

اینجا انگار کشوری است که یک مرد بی‌مصرف می‌تواند در آن خوشحال باشد.

💡 أصبحت ليبريا بلدا مستقرا عموما في منطقة دون إقليمية يسودها الاضطراب.

لیبریا در یک منطقه‌ی آشوب‌زده، به کشوری عموماً پایدار تبدیل شده است.

💡 ومن المرجح أن يبلغ ثلاثة عشر بلدا آخر هذه الغاية.

احتمالاً سیزده کشور دیگر به این هدف خواهند رسید.

💡 يتحدثون عن بلدا جميل يقع بين الجبال والأنهار.

آنها از کشوری زیبا صحبت می‌کنند که در میان کوه‌ها و رودخانه‌ها واقع شده است.

💡 لم يجد بلدا مناسبًا للسكن بسبب ارتفاع الأسعار.

او به دلیل قیمت های بالا نتوانست کشور مناسبی برای زندگی پیدا کند.