بلدة

🌐 شهر

بلدة به معنی «شهرک، آبادی، ناحیه، شهر کوچک یا محل سکونت» است. این واژه از بلد ساخته شده اما معمولاً بار معناییِ «یک مکان مشخص و آباد» را دارد و در متون عربی برای شهر یا قصبه به کار می‌رود.

جمله سازی با بلدة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ولم‬ ‫يعد حقّا ً أحد منهم إلى كونين سوى المرحوم حسين وأخوه المرحوم‬ ‫صادق حيث اختبآ في بلدة برعشيت المجاورة ورجعا إلى كونين‪

هیچ یک از آنها به جز مرحوم حسین و برادرش، مرحوم صادق، که در شهر مجاور، برعشیت، پنهان شده و سپس به قوین بازگشتند، به قونین بازنگشتند.

💡 ولدتا في بلدة ساحلية ثم انتقلتا مع الأسرة إلى العاصمة.

آنها در یک شهر ساحلی متولد شدند و سپس به همراه خانواده خود به پایتخت نقل مکان کردند.

💡 زارنا صديق من بلدة بعيدة ليقضي معنا العطلة.

دوستی از شهری دور به ما سر زد تا تعطیلات را با ما بگذراند.

💡 ‬وهي أصالً من بلدة تبنين غير البعيدة بالسيّارة من كونين‪

او اصالتاً اهل شهر تبنین است که با ماشین فاصله چندانی با کونین ندارد.

💡 في بلدة هادئة مثل هذه، يشعر الإنسان بالراحة والسكينة.

در چنین شهر آرامی، انسان احساس راحتی و آرامش می‌کند.

💡 تقع بلدة صغيرة على أطراف الصحراء وتشتهر بكرم أهلها.

این شهر کوچک در حاشیه کویر واقع شده و به خاطر سخاوت مردمش مشهور است.

💡 ‬ثم انتقل‬ ‫وزوجته وطفله إلى بلدة ورستر حيث استعانت به جماعة من أتباع روبرت أوين فى تدريس الملتحقين‬ ‫بالورشة التى أسسها باسم «قاعة العلوم»‪.

او سپس به همراه همسر و فرزندش به شهر ووستر نقل مکان کرد، جایی که گروهی از پیروان رابرت اوون او را برای تدریس به کسانی که در کارگاهی که او با نام «تالار علم» تأسیس کرده بود، ثبت نام کرده بودند، استخدام کردند.

کلمات مرتبط