بقدح

💡 وضع النادل القهوةَ بقدح زجاجي صغير على الطاولة.

پیشخدمت قهوه را در لیوان شیشه‌ای کوچکی روی میز گذاشت.

💡 «حارض» تنحنح ثم أكمل «ما رأيك بقدح من الشاي أريد أن أذيب‬‫الدهن يف أنابيب صدري‪».

«حارد» گلویش را صاف کرد و سپس ادامه داد: «نظرت در مورد یک فنجان چای چیست؟ می‌خواهم چربی‌های توی سینه‌ام را آب کنم.»

💡 ‫حيث يسقيني كل السـعادة ولكن بقدح ملوثة بالشـقاء‪.

جایی که او تمام خوشبختی را به من می‌دهد، اما در جامی آلوده به بدبختی.

💡 في الصباح الباكر، شربتُ العصير بقدح نظيف قبل الذهاب إلى العمل.

صبح زود، قبل از رفتن به سر کار، آبمیوه را از یک لیوان تمیز نوشیدم.

💡 اشترت الأم حليبًا بقدح كبير لتقدمه لأطفالها مع الإفطار.

مادر شیر را در ظرف بزرگی خرید تا همراه صبحانه به فرزندانش بدهد.

💡 «ال تستعجيل أن ِ‬‫قلبك يدق برسعة» وحينها خرج راشد بقدح من املاء‪

«عجله نکن، قلبت تند تند می زند.» سپس رشید با یک لیوان آب بیرون آمد.