بصر

🌐 بینایی

این واژه در عربی چند معنا دارد، ولی رایج‌ترین آن «بینایی»، «دیدن» و «چشم» است. همچنین بَصَر در متون کلاسیک می‌تواند به معنای «دید» یا «ادراک بصری» باشد. در بعضی نام‌ها و کاربردها نیز به شهر «بصره» یا ریشه‌ی دیدن مرتبط می‌شود، اما معنای اصلی همان بینایی است.

اسم (noun)

📌 بصری

📌 بینایی

📌 نگاه اجمالی

فعل (verb)

📌 دیدن

جمله سازی با بصر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وبعد ذلك بأربعة أيام تعمد الجندي الصهيوني‬ ‫أن يستخدم نفس العلم المصري استخداما قذرا مع مجندة اسرائيلية تحت بصر أيمن!

چهار روز بعد، سرباز صهیونیست عمداً از همان پرچم مصر به شیوه‌ای کثیف با یک سرباز زن اسرائیلی که تحت نظر ایمن بود، استفاده کرد!

💡 ‬يد ْندن‬ ‫يدون‬ ‫فهواه منك أيا فطيم َّ‬ ‫يتكون‬ ‫ألحب من أطوارك َّ‬ ‫طمح الذي بصر الجمال الم ْعلن‬ ‫من نظرة‪

او زمزمه می‌کند و می‌نویسد، عشق او به تو، ای از شیر گرفته شده، از حالات تو شکل گرفته است، جاه‌طلبی‌ای که زیبایی را در یک نگاه آشکار دید.

💡 ‬حت لصر الدنوم لب‬ ‫المعصهصة ببصلتطرف ولابت األر بصر و ظهبصر الشبسوذ وجهبصت فيهبص ر بر‪

حت لصر الدنوم لب المعصهصة بسصلطرف ولابت الر بصر و ظهبصر الشبسوذ وجهبصت فیهص ر بر.

💡 ‫ها لستر تي‬ ‫حكا ولكصدقنصذ‬ ‫التقينص أوق مرة يف بصر فرر ي‬ ‫تبدت أربت‬ ‫بشصر مفصييت حيب ا‬ ‫ل‬ ‫العزف ل آل ال صت و‪

ها لستر تی هکا والکسداقناسده الطاقنیس اوق مره یف بصر فار ی تابدات ارباط بشر مفسیتی هیب ا ل الازف ل الساط و.

💡 تعلّم السائق أن قوة بصر ه مهمة جدًا أثناء القيادة ليلاً.

راننده فهمید که بینایی خوب هنگام رانندگی در شب بسیار مهم است.

💡 فقدَ الرجل بعض بصر ه مع التقدّم في العمر، فصار يستخدم نظارة طبية.

این مرد با افزایش سن، بخشی از بینایی خود را از دست داد، بنابراین شروع به استفاده از عینک کرد.

💡 ‬ويف هسث األ نبصء يحبصوق‬ ‫أن ي وي وضعح ويم ال نح آ بصر الخيعب حتب م يا بحح شبيء‪

و اگر خبر واضح باشد، فهم معنای کلمات لازم است.

💡 يحتاج الطبيب إلى بصر حادّ ليلاحظ التفاصيل الدقيقة في الفحص.

پزشک برای مشاهده جزئیات دقیق در معاینه به بینایی تیزبین نیاز دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران