برصاصة

🌐 با گلوله.

این واژه آشکارا به «رصاصة» نزدیک است که در عربی به معنای «گلوله» یا «فشنگِ شلیک‌شده» است. اگر «برصاصة» صورت نادر یا محلی از آن باشد، معنایش همان «با یک گلوله» یا «گلوله‌ای» خواهد بود. «رصاصة» در کاربرد روزمره و خبری بسیار رایج است.

جمله سازی با برصاصة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سمعنا صوت برصاصة واحدة في الحي عند الفجر.

ما هنگام سحر صدای تک تیراندازی را در محله شنیدیم.

💡 بعد ذلك بيومين أصيبت آلاء برصاصة في البطن أثناء سيرها مع أصدقائها لتشاهد عرضا راقصا فولكلوريا قرب نفس الحدود .

دو روز بعد، علاء در حالی که با دوستانش برای تماشای یک اجرای رقص فولکلور در نزدیکی همان مرز قدم می‌زد، از ناحیه شکم مورد اصابت گلوله قرار گرفت.

💡 ‬كان سمير في لحظاته األخيرة إما يزيل األكواخ أو‬ ‫تزال روحه برصاصة طائشة‪.

سمیر در آخرین لحظات زندگی‌اش یا باید کلبه‌ها را جمع می‌کرد یا اینکه گلوله‌ای سرگردان جانش را می‌گرفت.

💡 ‫أوقف صوت املحرك وأوقفت معه أنفاسه برصاصة طائشة‪.

موتور با صدای بلندی خاموش شد و به همراه آن، نفس او نیز با اصابت یک گلوله‌ی سرگردان بند آمد.

💡 أصيب الزجاج برصاصة طائشة أثناء الحادث.

در جریان این حادثه، شیشه مورد اصابت گلوله قرار گرفت.

💡 احتفظت الشرطة برصاصة كدليل في التحقيق.

پلیس در تحقیقات خود یک گلوله را به عنوان مدرک نگه داشت.

کلمات مرتبط