بذراعيها

🌐 با آغوشش.

«بِذِراعَیها» یعنی «با دو بازوی او» یا «با دو بازویش» وقتی مرجع ضمیر مؤنث باشد. «ها» ضمیر متصل مؤنث است و به شخص یا چیزی مؤنث اشاره می‌کند. پس این ترکیب بیان می‌کند که عملی با دو بازوی آن زن / آن چیز انجام شده یا چیزی با دو بازوی او نگه داشته شده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آغوشش

جمله سازی با بذراعيها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 محاولة للإشارة للمساعدة، كانت تلوّح بذراعيها من على الحافة الصخرية.

او در حالی که سعی می‌کرد از صخره درخواست کمک کند، دستانش را تکان می‌داد.

💡 حملتْ الطفلةُ أختَها الصغيرةَ بذراعيها في لحظةٍ مليئةٍ بالحنانِ والفرحِ.

دخترک در لحظه‌ای سرشار از مهربانی و شادی، خواهر کوچکترش را در آغوش گرفت.

💡 ‬على الرغم من ضئالتها بجانبه وانه‬ ‫كان اضخم من ان تحتويه بذراعيها إال أنه احس انه‬ ‫فى بحر من النعيم راحه كبيره بين احضان هذه‬ ‫الصغيره‪.

با وجود جثه کوچک دختر در کنارش و این واقعیت که او برای آغوش دختر خیلی بزرگ بود و نمی‌توانست او را در خود جای دهد، احساس می‌کرد در دریایی از سعادت است، آرامشی عظیم در آغوش این کوچولو.

💡 رفعتِ المرأةُ حقيبتَها بذراعيها لأنَّ الأرضَ كانت مبللةً بعدَ هطولِ المطرِ.

زن کیفش را با دستانش بلند کرد چون زمین بعد از باران خیس بود.

💡 ضمّتْ الممرضةُ المريضَ بذراعيها لتساعدهُ على الوقوفِ بعدَ الجراحةِ.

پرستار بیمار را در آغوش گرفت تا به او کمک کند بعد از عمل جراحی بایستد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران