بالنتائج

💡 نحتاج إلى مقارنة بالنتائج لمعرفة أي الأساليب كان أكثر فاعلية.

ما باید نتایج را مقایسه کنیم تا ببینیم کدام روش‌ها مؤثرتر بوده‌اند.

💡 ساخبر الفريقَ بالنتائج النهائية فور وصول التقرير من المختبر مساء اليوم.

به محض اینکه گزارش امشب از آزمایشگاه برسد، تیم را از نتایج نهایی مطلع خواهم کرد.

💡 يؤكد الخبراء أن سوء التخطيط سيودي بالنتائج إلى خسائر كبيرة.

کارشناسان تأیید می‌کنند که برنامه‌ریزی ضعیف منجر به ضررهای قابل توجهی خواهد شد.

💡 طلب منهم المدير أن يخرجوا بالنتائج النهائية قبل نهاية الأسبوع.

مدیر از آنها خواست که نتایج نهایی را قبل از پایان هفته ارائه دهند.

💡 لا يجوز الحكم بالنتائج قبل انتهاء التجربة ومراجعة كل البيانات بدقة.

قضاوت در مورد نتایج قبل از پایان آزمایش و بررسی کامل تمام داده‌ها مجاز نیست.

💡 طلبت منهم أن ٱیتونی بالنتائج قبل نهاية الدوام.

از آنها خواستم نتایج را قبل از پایان روز کاری برایم بیاورند.

💡 الأمر له علاقة وثيقة بالنتائج التي سنراها في المستقبل.

این موضوع ارتباط نزدیکی با نتایجی دارد که در آینده خواهیم دید.

💡 انطقنا الطبيبُ بالنتائج بعد الفحص، فشعرنا بالارتياح بعد القلق الطويل.

دکتر بعد از معاینه نتایج را به ما گفت و ما بعد از مدت‌ها اضطراب، احساس آرامش کردیم.

💡 المدير الحكيم لا يبال بالضجيج، بل يهتم بالنتائج الفعلية للعمل.

یک مدیر خردمند به سر و صدا اهمیت نمی‌دهد، بلکه به نتایج واقعی کار اهمیت می‌دهد.