بالن

🌐 بال

در عربی «بالون» یا «بالن» به معنی «بالن» (وسیله‌ای پر از هوا یا گاز) است. گاهی نیز در نوشتارهای فارسیِ عربی‌نما به صورت «بالن» آمده و به همان balloon اشاره دارد، یعنی چیزی که با هوا یا گاز بالا می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بالان

📌 بالین

📌 پیلین

جمله سازی با بالن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ؤوؿ اا‪٥‬ت الـ اامؽ ٓه ااج الب اازوٖ وال‬ ‫ك ام لهخ ػىي ْ‬ ‫ؤن يطهىا باالت‪ٜ‬ا‪ ٞ‬وػي‪ٜ‬طحىن بالن ام‪.

ؤو ت اَت الـ اامغڽ ٓه ااج الب اازوٖ وال ك ام لهخ تَحىي ْ ؤن يطهىا بالالتٜا ٞوٻيٜطحىن بالن ام.

💡 تعمل الورشة بالن في إصلاح بعض الأجهزة الدقيقة والحساسة.

این کارگاه در تعمیر برخی از دستگاه های ظریف و حساس تخصص دارد.

💡 كتب الطبيب الدواء بالن على العبوة كي لا يخطئ المريض في استعماله.

پزشک برای اینکه بیمار در استفاده از دارو دچار اشتباه نشود، روی بسته بندی آن دارو را نوشته بود.

💡 ولكن كلانا يعرف انا بالن مختص في الغازات المتفجره

اما هر دوی ما می‌دانیم که من در گازهای انفجاری متخصص هستم.

💡 استخدم الرسام بالن الرفيع لرسم الخطوط الصغيرة في اللوحة.

نقاش از یک قلم موی نازک برای کشیدن خطوط کوچک در نقاشی استفاده کرده است.

💡 ‬ومــن ثــم ي كــون ال عــالم ا لــواقعي هــو امل صــدر املف ضــل للمعت قــدات ال تــي‬ ‫ي ق ــوم علي ه ــا الات ص ــال بالن ص ــوص‪.

از این رو، دنیای واقعی منبع ارجح باورهایی است که ارتباط با متون بر اساس آنها بنا شده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران