بإعادة

🌐 با بازگشت

«إعادة» به معنی بازگرداندن، دوباره انجام دادن، تکرار، اعاده است. «بإعادة» یعنی با بازگرداندن، از طریق تکرار، دوباره. این واژه وقتی به کار می‌رود که چیزی به حالت قبلی برگردد یا عملی دوباره انجام شود.

اسم (noun)

📌 بازگرداندن به وطن

📌 مرمت

📌 بازگرداندن به کار

📌 استرداد

جمله سازی با بإعادة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حدث الذي توقعناه أخيرًا، وبدأت الشركة بإعادة ترتيب أولوياتها المالية.

آنچه انتظار داشتیم بالاخره اتفاق افتاد و شرکت شروع به تنظیم مجدد اولویت‌های مالی خود کرد.

💡 ‬ولم تعبأ بإعادة التقييم النظري لالنتقاءات النقدية العديدة التي‬ ‫ما رستها الد راسة

این مطالعه به ارزیابی مجدد نظریِ انتخاب‌های انتقادیِ متعددی که انجام داده بود، نپرداخت.

💡 :‬أتأذن لي بإعادة ترجمة هذه المخطوطات إلى‬ ‫الفارسية؟

آیا اجازه می‌دهید این نسخه‌های خطی را دوباره به فارسی ترجمه کنم؟

💡 ‬ال يسمح بإعادة إصدار هذا‬ ‫الكتاب أو أي جزء منه‪

هرگونه کپی‌برداری از این کتاب یا هر بخشی از آن مجاز نیست.

💡 تحسن مستوى الطالب بإعادة قراءة الدرس أكثر من مرة قبل الاختبار.

سطح دانش‌آموز با بازخوانی درس بیش از یک بار قبل از آزمون بهبود یافت.

💡 ساعدت المعلمة التلاميذ بإعادة شرح القاعدة بطريقة أبسط وأوضح.

معلم با توضیح مجدد قانون به روشی ساده‌تر و واضح‌تر به دانش‌آموزان کمک کرد.

💡 بدأت الشركة بإعادة تنظيم الأقسام بعد التوسع الكبير في عدد الموظفين.

این شرکت پس از افزایش قابل توجه تعداد کارمندان، سازماندهی مجدد بخش‌های خود را آغاز کرد.

کلمات مرتبط