انکسرت

🌐 من شکستم

این صورت ماضیِ مؤنث یا متکلم / مخاطب در برخی ساخت‌هاست و معنایش «شکسته شدی» یا «شکسته شدم» بسته به فاعل است. به‌طور کلی همان مفهوم «انکسار» را در قالب فعلی بیان می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شکست

📌 شکسته بود

📌 استراحت‌ها

📌 تیکه تیکه شد

📌 تازه از کار افتاده

جمله سازی با انکسرت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اشترى العامل ءانيةً جديدةً للمطبخ بعد أن انكسرت القديمة.

کارگر بعد از اینکه ظرف قدیمی آشپزخانه‌اش شکست، یک ظرف جدید خرید.

💡 لا يحب الناس من خنتْ الأمانة، لأن الثقة إذا انكسرت يصعب استعادتها.

مردم کسانی را که به اعتماد خیانت کرده‌اند دوست ندارند، زیرا وقتی اعتمادی شکسته شود، بازگرداندن آن دشوار است.

💡 لا تغدرن بصديقتك مهما اختلفتما، فالثقة إذا انكسرت يصعب ترميمها.

به دوستت خیانت نکن، هر چقدر هم که با او اختلاف نظر داشته باشی، زیرا وقتی اعتماد از بین برود، جبران آن دشوار است.

💡 اشترت أمي إبرة جديدة للخياطة عندما انكسرت القديمة أثناء إصلاح الثوب الأزرق.

مادرم وقتی داشت لباس آبی را تعمیر می‌کرد، سوزن خیاطی قدیمی‌اش شکست و یک سوزن جدید خرید.

کلمات مرتبط