انقلبت

💡 نجا الطفلُ من الحادث بمعجزة بعد أن انقلبت السيارة مراتٍ عدة.

این کودک پس از چندین بار واژگونی خودرو، به طرز معجزه آسایی از این حادثه جان سالم به در برد.

💡 ‬و أتعلم مشي دون عينّاي و أفعل كل شيء بدونها فراقهما كان مؤلم‬ ‫و حياتي انقلبت رأس على عقب‪

و یاد گرفتم بدون چشمانم راه بروم و همه کارها را بدون آنها انجام دهم. نبودشان دردناک بود و زندگی‌ام زیر و رو شد.

💡 حينما فتحت خزانة المطبخ، انقلبت إحدى الجرار وسقطت خارجًا.

وقتی در کابینت آشپزخانه را باز کردم، یکی از شیشه‌ها کج شد و بیرون افتاد.

💡 ‬بدت العربة حينئذ كأنها حشرة‬ ‫كابوسية عمالقة انقلبت على جنبها وعجزت عن استعادة وضعها‬ ‫الطبيعي‪.

سپس وسیله نقلیه مانند یک حشره غول پیکر و کابوس مانند به نظر رسید که به پهلو افتاده و قادر به بازیابی موقعیت عادی خود نیست.

💡 ‫قال لي بصوت صارم لم يهز من ثقتي التي انقلبت عن خوف سابق شيئًا‪.

او با لحنی قاطع و بدون تزلزل اعتماد به نفسم که از ترس قبلی‌ام تغییر کرده بود، این را به من گفت.

💡 تبللت الأرضية بالماء بعد أن انقلبت الزجاجة على الطاولة.

بعد از اینکه بطری روی میز واژگون شد، زمین خیس شد.