انتمي

🌐 تعلق داشتن

این واژه به معنای «من وابسته‌ام» یا «من تعلق دارم» فهمیده می‌شود و معمولاً از ریشه «انتماء» یعنی تعلق داشتن، وابستگی و وابستگی هویتی می‌آید. برای بیان وابستگی به گروه، حزب، قوم، یا مجموعه‌ای خاص به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تعلق داشت

📌 بیا از

📌 بودن

📌 من میام.

جمله سازی با انتمي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لو استيقظت غداً و علمت بأنني لا انتمي فعلاً اليكم سأقتل نفسي

اگر فردا از خواب بیدار شوم و ببینم که واقعاً به تو تعلق ندارم، خودکشی می‌کنم.

💡 إنني انتمي إلى بلد تسود فيه اليوم سيادة القانون، ويتم فيه احترام حقوق الأشخاص وتعزيزها.

من به کشوری تعلق دارم که در آن امروز حاکمیت قانون حاکم است و حقوق افراد مورد احترام و حمایت قرار می‌گیرد.

💡 قال الشاب إنه انتمي إلى هذا الحي لأنه نشأ فيه منذ طفولته.

مرد جوان گفت که به این محله تعلق دارد چون از بچگی آنجا بزرگ شده است.

💡 يفتخر كثيرون أن انتمي إلى فرق العمل التي تقدر الإبداع والمسؤولية.

بسیاری از افراد به عضویت در تیم‌های کاری که برای خلاقیت و مسئولیت‌پذیری ارزش قائلند، افتخار می‌کنند.

کلمات مرتبط