أن يمنع

💡 كان على المدرب أن يمنع نفسه من الانفجار من الغضب عندما اتخذ الحكم ذلك القرار.

وقتی داور آن تصمیم را گرفت، مربی مجبور شد جلوی خودش را بگیرد و از عصبانیت منفجر نشود.

💡 فريق أيضًا أن يمنع الفريق الآخر من إحراز النقاط.

همچنین تیم باید از کسب امتیاز توسط تیم مقابل جلوگیری کند.

💡 أبلغتُ الحارس أن يمنع من يقترب من السيارة دون إذن.

به نگهبان گفتم که نگذارد کسی بدون اجازه به ماشین نزدیک شود.

💡 رفض الرجل أن يمنع ٱلماعون عن الفقير، لأن العون البسيط قد يصنع فرقًا كبيرًا.

آن مرد از دریغ کردن غذا از فقیر خودداری کرد، زیرا یک عمل کوچک محبت‌آمیز می‌تواند تفاوت بزرگی ایجاد کند.

💡 ‬اضطربوا وتلعثموا ثم تغلبوا على‬ ‫خوفهم وطلبوا منه أن يمنع الضرب ففاجأهم ووافق‪.

آنها آشفته شدند و لکنت زبان گرفتند، سپس بر ترس خود غلبه کردند و از او خواستند که کتک زدن را متوقف کند، بنابراین او آنها را شگفت زده کرد و موافقت کرد.

💡 حاول المدير أن يمنع الموظفين من أن تغبنوا العملاء في الفواتير.

مدیر سعی کرد مانع از این شود که کارمندان، هزینه اضافی از مشتریان دریافت کنند.