من يمنعني

🌐 چه کسی می‌تواند جلوی من را بگیرد؟

یعنی «کسی که مرا منع می‌کند» یا «آن‌که مانعم می‌شود». فعل يمنع از ریشهٔ «منع» به معنی جلوگیری کردن، بازداشتن، یا مانع شدن است و ني به معنی «مرا» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مرا نگهدار.

جمله سازی با من يمنعني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا أحد من يمنعني من مساعدة صديقي وقت الحاجة والضيق.

هیچ کس نمی‌تواند مانع من از کمک به دوستم در مواقع نیاز و پریشانی شود.

💡 فقط عيني الكبيرتين في السن من يمنعني من التحديق ايضا

فقط چشمان پیر و درشتم مانع از آن می‌شود که من هم خیره شوم.

💡 إذا كنت مقتنعًا بالفكرة، فـ من يمنعني من المحاولة مرة أخرى؟

اگر به این ایده اعتقاد دارم، چه چیزی مانع از تلاش دوباره من می‌شود؟

💡 سأفعل ما أراه صحيحًا، من يمنعني عن قول الحقيقة أمام الجميع؟

من کاری را که درست می‌دانم انجام خواهم داد. چه کسی می‌تواند جلوی من را بگیرد که حقیقت را در مقابل همه نگویم؟

کلمات مرتبط