ان ل

🌐 که

این عبارت بدون ادامه ناقص است، اما اگر منظور «إن لِـ» باشد، «لِـ» حرف جر به معنای «برای» یا در بعضی موارد برای تأکید و اختصاص به کار می‌رود. در چنین ترکیبی «إن» ممکن است نقش تأکیدی داشته باشد و کل عبارت در ترجمه به «همانا برای...» یا «بی‌گمان برای...» نزدیک شود. معنا دقیق وابسته به ادامهٔ جمله است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 که ل

جمله سازی با ان ل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬جم دت مالمحي على‬ ‫االنزعاج ‪ ,‬أفسد بكلماته مزاجي ‪ ,‬ربم ا تحججت‬ ‫ب ذلك ‪ ,‬ك ان ل دي احس اس مختل ف ه ذه‬ ‫المرة ‪,‬أعجبت به كانسان وليس كزبون‪.

از شدت ناراحتی، چهره‌ام گرفته بود؛ حرف‌هایش حالم را خراب کرد. شاید برای این کار بهانه‌ای تراشیده بودم؛ این بار احساس متفاوتی داشتم؛ او را به عنوان یک شخص تحسین می‌کردم، نه به عنوان یک مشتری.

کلمات مرتبط