امي من
🌐 مادرم از
این ترکیب هم بدون بافت، ناتمام است. «من» در عربی معانی مختلفی دارد، از جمله «از»، «از میان»، «کدام»، یا «که». بنابراین «أمي من...» ممکن است به معنی «مادرم از...» باشد، ولی بهتنهایی قابل ترجمهٔ دقیق نیست.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مامان از
جمله سازی با امي من
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كانت الهديّة من امي من أغلى ما تلقيته هذا العام.
هدیه مادرم یکی از باارزشترین چیزهایی بود که امسال دریافت کردم.
💡 تعلّمتُ من امي من الطفولة معنى الصبر والاحترام.
از مادرم، از کودکی معنای صبر و احترام را آموختم.
💡 سمعتُ نصيحةً جميلةً من امي من أجل مستقبلٍ أفضل.
من از مادرم نصیحتهای زیبایی برای آیندهای بهتر شنیدم.