امها من

«أمها من» به‌تنهایی عبارت ناتمامی است و باید با جملهٔ کامل سنجیده شود. «من» می‌تواند به معنای «از، از میانِ، کسی که...» باشد؛ بنابراین این عبارت ممکن است بخشی از ساختارهایی مثل «أمّها من...» باشد، اما بدون ادامه، معنا دقیق نیست. اگر منظور تحلیل واژه‌ای باشد، «أمها» = «مادرش» و «من» = «از / از میان» است، ولی ترکیب نهایی بدون سیاق روشن نمی‌شود.