إفساد

🌐 خراب کردن

به معنی تباه‌کردن، فاسد کردن، خراب کردن است؛ این واژه برای از بین بردن سلامت، نظم، اخلاق، یا کیفیت چیزی به کار می‌رود، و در کاربرد اجتماعی و اخلاقی نیز به معنای ایجاد فساد است.

اسم (noun)

📌 خراب کردن

📌 فساد

📌 خرابکاری

📌 آسیب زننده

جمله سازی با إفساد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يؤدي إفساد المياه إلى أضرار خطيرة على الصحة العامة والبيئة.

آلودگی آب منجر به آسیب‌های جدی به سلامت عمومی و محیط زیست می‌شود.

💡 ‬انتقلت أمي لتوبيخها‪:‬‬ ‫‪ ‬ألن تكفي عن إفساد بشرتك بهذه المواد الكيماوية؟

مادرم شروع به سرزنش او کرد: «نمی‌خواهی دست از خراب کردن پوستت با این مواد شیمیایی برداری؟»

💡 حذرت المدرسة من إفساد النظام داخل الصف أثناء الحصص الدراسية.

مدرسه نسبت به برهم زدن نظم کلاس در حین تدریس هشدار داد.

💡 قالوا بغضب: لنرجمنکم إن عدتم إلى إفساد النظام داخل القرية.

آنها با عصبانیت گفتند: اگر دوباره به اخلال در نظم روستا ادامه دهی، تو را سنگسار خواهیم کرد.

💡 لا تجعلوا اضغانكم القديمة سبباً في إفساد العلاقات بينكم.

نگذارید کینه‌های قدیمی روابطتان را خراب کنند.

💡 ‬قال بصوت غاضب‪:‬‬ ‫دمت تُصرين على إفساد الليلة‪

با عصبانیت گفت: تو اصرار داری شب رو خراب کنی.

💡 أحيانًا تتسبب الشائعات في إفساد العلاقات بين الأصدقاء.

گاهی اوقات شایعات می‌توانند روابط بین دوستان را خراب کنند.

💡 :‬حسنا إفساد صفقة البيع تلك مل يكن ُمعضلة

خب، خراب کردن اون معامله‌ی فروش که مشکلی نبود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران