الندوة

🌐 سمینار

«الندوة» به معنای مجلس، نشست، گردهمایی یا جلسهٔ مشورتی است. در عربی کلاسیک، ندوه مجلسی بوده که برای گفتگو و رایزنی تشکیل می‌شده و در عربی امروز هم به معنی همایش و سمینار به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 سمینار

📌 سمپوزیوم

📌 همایش

📌 کنفرانس

جمله سازی با الندوة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سافر إسحاق بن إلى المدينة القديمة لحضور الندوة الثقافية.

ایزاک بن برای شرکت در سمینار فرهنگی به شهر قدیمی سفر کرد.

💡 شارك املولی في الندوة بوصفه أحد أبرز المهتمين بالشأن الثقافي.

المولی به عنوان یکی از برجسته‌ترین چهره‌های علاقه‌مند به امور فرهنگی در این سمپوزیوم شرکت کرد.

💡 ناقشت الندوة آثار الإباحية على سلوك بعض المراهقين.

در این سمینار درباره تأثیرات پورنوگرافی بر رفتار برخی از نوجوانان بحث شد.

💡 بي ما حضر الأستاذ، بدأت الندوة متأخرة بضع دقائق.

به دلیل عدم حضور استاد، سمینار با چند دقیقه تأخیر شروع شد.

💡 تحدثت باحثة في الندوة عن دور المرأة في العلوم.

یکی از محققان حاضر در سمپوزیوم درباره نقش زنان در علم صحبت کرد.

💡 أُقيمت الندوة بحضور عدد كبير من الطلاب والباحثين.

این سمینار با حضور جمع کثیری از دانشجویان و پژوهشگران برگزار شد.

💡 ناقش الباحث معنى العجم في النصوص التراثية بدقة وموضوعية في الندوة الأكاديمية.

این محقق در سمینار دانشگاهی، معنای «عجم» را در متون میراثی با دقت و بی‌طرفی مورد بحث قرار داد.

💡 أُقيمت الندوة في قاعة كبيرةٍ بحضور أساتذةٍ وطلابٍ وصحفيين.

این سمینار در سالن بزرگی با حضور اساتید، دانشجویان و خبرنگاران برگزار شد.

💡 تناولت الندوة موضوع إنسيالسم من زاويةٍ نظرية، مع أمثلة توضّح استخدامه في النصوص الحديثة.

این سمینار به موضوع اصالت‌گرایی از منظر نظری پرداخت و با مثال‌هایی کاربرد آن را در متون مدرن نشان داد.

💡 ناقش الباحثون مؤلفات بن الدين خلال الندوة الأدبية التي أُقيمت في الجامعة أمس.

پژوهشگران در سمینار ادبی که دیروز در دانشگاه برگزار شد، آثار بن الدین را مورد بحث قرار دادند.

💡 ناقش املولف فكرته في الندوة أمام الحضور بثقة وهدوء.

نویسنده در سمینار، ایده خود را در مقابل حضار با اعتماد به نفس و خونسردی مطرح کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران