النبض

🌐 نبض

«النبض» یعنی «نبض»؛ یعنی ضربان رگ‌ها یا تپشِ قابل احساسِ جریان خون در بدن. در پزشکی، این واژه برای بررسی وضعیت قلب و گردش خون اهمیت دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نبض

📌 ضرب و شتم

📌 تکانه

📌 بیرون کشیدن احساسات

📌 ریتم

📌 ضربان

جمله سازی با النبض

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يحتاج الأطباء أحيانًا إلى متابعة قلوب المرضى بدقة للتأكد من سلامة النبض والدورة الدموية.

پزشکان گاهی اوقات نیاز دارند قلب بیماران را از نزدیک تحت نظر داشته باشند تا از عملکرد صحیح نبض و گردش خون اطمینان حاصل کنند.

💡 ‬فشهد‬ ‫اللقاء بعد مرارة الغياب كأس يسكر النبض و األنفاس

دیدار، پس از تلخیِ غیبت، شاهد جامی بود که نبض و نفس را مست می‌کند.

💡 تسارع النبض عندما سمع الخبر الصادم في منتصف الاجتماع.

وقتی وسط جلسه خبر تکان دهنده را شنید، نبضش تند شد.

💡 لاحظت الممرضة أن النبض أصبح منتظمًا بعد العلاج مباشرةً.

پرستار متوجه شد که نبض بلافاصله پس از درمان منظم شد.

💡 :‬فلتختار أمك و عمتك لك امرأة لتتزوجها‬ ‫مث رفع طرف عينه حنوي بنظرة اخرتقتين حىت النبض.

او با نگاهی که حتی نبض را می‌شکافت، سرش را بالا آورد و گفت: «بگذار مادر و عمه‌ات زنی برای ازدواج تو انتخاب کنند.»

💡 فحص الطبيب النبض بدقة ليتأكد من حالة المريض العامة.

پزشک برای اطمینان از وضعیت کلی بیمار، نبض را به دقت بررسی کرد.

💡 ‬لقد بكت حتى توقف نحيبها‬ ‫وتوقف قلبها عن النبض

آنقدر گریه کرد تا هق هق‌هایش بند آمد و قلبش از تپیدن ایستاد.

💡 شعر النبض في بموته بعد حادثٍ مفاجئ، وأدرك الأطباء أن النزيف كان شديدًا جدًا.

پس از یک تصادف ناگهانی، نبض در بدن او حس شد و پزشکان متوجه شدند که خونریزی بسیار شدید است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران