المنظمة هذه
🌐 این سازمان
این عبارت یعنی «این سازمان». واژهٔ «هذه» برای اشاره به اسم مؤنث نزدیک به کار میرود و چون «المنظمة» مؤنث است، ترکیب آن با «هذه» درست است. در نتیجه، کل عبارت برای اشاره به سازمانی مشخص و نزدیک در گفتار یا متن استفاده میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 این موارد سازمانی
جمله سازی با المنظمة هذه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قدّمت المنظمة هذه دعمًا مستمرًا للمدارس الريفية خلال العام الماضي.
این سازمان در طول سال گذشته پشتیبانی مداومی از مدارس روستایی ارائه داده است.
💡 تعمل المنظمة هذه بشفافية عالية وتحظى بثقة كبيرة من المتطوعين.
این سازمان با شفافیت بالا فعالیت میکند و از اعتماد بالای داوطلبان برخوردار است.
💡 نجحت المنظمة هذه في تنفيذ مشاريع إنسانية أثرت إيجابًا في حياة كثيرين.
این سازمان در اجرای پروژههای بشردوستانهای که تأثیر مثبتی بر زندگی بسیاری از افراد داشته، موفق بوده است.