الممنوعة

🌐 ممنوعه

این واژه به معنی «ممنوعه»، «قدغن‌شده» یا «غیرمجاز» است و برای چیزی به کار می‌رود که اجازه انجام یا استفاده از آن داده نشده است. در فارسی معادل «ممنوع» یا «غیرمجاز» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ممنوع

📌 ممنوع

📌 ممنوع

📌 کالای قاچاق

📌 ممنوع شده

📌 محدود شده

جمله سازی با الممنوعة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬و الغريب في األمر‬ ‫هو أن ذلك الشرطي من مركز شرطة التحقيق كان يقوم بصفقة لعملية بيع‬ ‫وتهريب بعض السلع الممنوعة كالمخدرات والكحول‪

نکته عجیب این است که این پلیس از اداره آگاهی در معامله‌ای برای فروش و قاچاق برخی کالاهای ممنوعه مانند مواد مخدر و مشروبات الکلی دست داشته است.

💡 كما أن التقاط الصور من الأشياء الممنوعة على الشاطئ.

همچنین عکس گرفتن در ساحل ممنوع است.

💡 ‬فهو يقضى السهرات مع األصحاب في مشاىدة األفالـ الممنوعة وغيرىا من‬ ‫المحرمة‪.

او عصرها را با دوستانش به تماشای فیلم‌های ممنوعه و سایر چیزهای ممنوعه می‌گذراند.

💡 أزال الحارس اللافتة الممنوعة من المدخل بعد انتهاء الفعالية.

نگهبان پس از پایان مراسم، تابلوی «ورود ممنوع» را از ورودی برداشت.

💡 هذه المنطقة الممنوعة لا يُسمح بدخولها إلا بتصريح رسمي.

ورود به این منطقه ممنوعه فقط با مجوز رسمی امکان‌پذیر است.

💡 تحدّث المدرس عن العادات الممنوعة في بعض البيئات الاجتماعية.

معلم درباره عادت‌های ممنوعه در برخی محیط‌های اجتماعی صحبت کرد.