الملفات

💡 أرسلتُ اللي وکل الملفات المهمة إلى البريد الإلكتروني قبل موعد الاجتماع بساعتين.

من لی و تمام فایل‌های مهم را دو ساعت قبل از جلسه به ایمیلم فرستادم.

💡 امرک المديرُ أن تحضر الملفات إلى مكتبه قبل الاجتماع مباشرةً.

مدیر دستور داد که پرونده‌ها درست قبل از جلسه به دفترش آورده شوند.

💡 غادر الموظف المكتب بإذنی بعد أن انتهى من ترتيب الملفات المهمة.

کارمند پس از اینکه مرتب کردن فایل‌های مهم را تمام کرد، با اجازه من دفتر را ترک کرد.

💡 اليوم يف الشركة بدأ الموظفون بتنظيم الملفات القديمة.

امروز در شرکت، کارمندان شروع به سازماندهی فایل‌های قدیمی کردند.

💡 نظمنا الملفات إذا ثم أرسلناها إلى الإدارة.

پرونده‌ها را مرتب کردیم و بعد به اداره فرستادیم.

💡 تعمل الدوائر المختصة على تنظيم الملفات وتحديث البيانات بشكلٍ أسرع هذا الأسبوع.

بخش‌های مربوطه در تلاشند تا این هفته پرونده‌ها را سازماندهی کرده و داده‌ها را سریع‌تر به‌روزرسانی کنند.

💡 وصلتُ إلى المكتب، فبدأ المدير يراجع الملفات فوراً قبل بدء الاجتماع.

به دفتر رسیدم و مدیر بلافاصله قبل از شروع جلسه شروع به بررسی پرونده‌ها کرد.

💡 أوضح الموظف إنها أوصلت الملفات أو أرسلتها بالبريد الإلكتروني.

کارمند توضیح داد که فایل‌ها را تحویل داده یا از طریق ایمیل ارسال کرده است.

💡 امتلأ السالل بالأوراق بعد انتهاء الموظفين من ترتيب الملفات القديمة.

بعد از اینکه کارمندان مرتب‌سازی پرونده‌های قدیمی را تمام کردند، سبدها پر از کاغذ شدند.

💡 ساعدتُ في بتنظيم الملفات القديمة داخل الخزانة.

من به مرتب کردن پرونده‌های قدیمی داخل کمد کمک کردم.

💡 لا تنسَ، أنا ده المسؤول عن تسليم الملفات قبل نهاية الدوام.

فراموش نکن، من مسئول تحویل پرونده‌ها قبل از پایان روز کاری هستم.