المقبض

💡 اضغط على المقبض جيداً حتى يغلق الباب بإحكام.

دستگیره را محکم فشار دهید تا درب محکم بسته شود.

💡 كان يجد صعوبة في تدوير المقبض غير المزيَّت في الخزانة القديمة.

او در چرخاندن دسته روغن‌کاری نشده کابینت قدیمی مشکل داشت.

💡 انكسر المقبض الخاص بالباب بسبب كثرة الاستخدام.

دستگیره در به دلیل استفاده زیاد شکست.

💡 ‬نهض محمود‬ ‫ّ‬ ‫باب الشقة وعندما وضع يده على المقبض جاءه صوتها مضطرما‪:‬‬ ‫ـ أنت خنتني يا محمود‪.

محمود بلند شد و به سمت در آپارتمان رفت و وقتی دستش را روی دستگیره گذاشت، صدای او را شنید که با خشم گفت: «تو به من خیانت کردی، محمود.»

💡 أمسك الطفل المقبض بإحكام وفتح النافذة بحذر.

کودک دستگیره را محکم گرفت و با احتیاط پنجره را باز کرد.

💡 احتاج العامل إلى تغيير المقبض بعد أن أصبح غير ثابت.

کارگر پس از اینکه دسته ناپایدار شد، نیاز به تعویض آن داشت.