المعلقة

🌐 حلق آویز

این واژه مؤنثِ «معلق» است و همان معانی «آویزان، معلق، بلاتکلیف» را دارد. همچنین در زبان عربی «المعلقات» نام مجموعه‌ای مشهور از قصاید کهن عربی است، اما در کاربرد عمومی همان معنای «معلق / آویزان» بیشتر مدنظر است.

جمله سازی با المعلقة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 زهل الطفل عندما رأى الألعاب المعلقة في المتجر الكبير.

کودک وقتی اسباب‌بازی‌های آویزان در سوپرمارکت را دید، شگفت‌زده شد.

💡 شاهدنا کشبح في الصورة المعلقة على باب المتجر أثناء الافتتاح.

ما او را به شکل یک روح در تصویر آویزان از در فروشگاه در زمان افتتاحیه دیدیم.

💡 ظهرت التعليمات في عليه اللوحة المعلقة عند مدخل المبنى.

دستورالعمل‌ها روی تابلویی که در ورودی ساختمان آویزان بود، ظاهر شدند.

💡 أشار المعلم بِهُوذا إلى الخريطة المعلقة على الجدار.

معلم به نقشه‌ای که روی دیوار آویزان بود اشاره کرد.

💡 يظهر الإطار الخشبي جميلًا حول اللوحة المعلقة على الجدار.

قاب چوبی در اطراف نقاشی که به دیوار آویزان است، جلوه زیبایی دارد.

💡 ينبغي أن ولتددی ی الإدارة الطلبات المعلقة قبل نهاية الشهر.

اداره باید درخواست‌های در حال بررسی را قبل از پایان ماه بررسی کند.

💡 اختارت العائلة المعلقة الجميلة لتزيين غرفة الضيوف بشكل أنيق.

خانواده، آویزهای زیبا را برای تزئین شیک اتاق مهمان انتخاب کردند.

💡 ‬لعل الشهادات المعلقة عليه تخبرك أني لست‬ ‫مشعوذة‪.

شاید گواهی‌های پیوست‌شده به آن به شما بگویند که من جادوگر نیستم.

💡 ‫الغربة تتسع مع نزعي للبقاء‬ ‫واألبواب الكثيرة المعلقة في األفق تختفي‬ ‫هل أذهب نحوك أم أغرق في الضباب؟

همچنان که برای ماندن تلاش می‌کنم، بیگانگی گسترش می‌یابد و درهای بسیاری که در افق آویزان هستند، ناپدید می‌شوند. آیا باید به سمت تو بروم یا در مه غرق شوم؟

کلمات مرتبط