المتناثرة

💡 لمتُ الأدوات المتناثرة بعد انتهاء العمل في الورشة.

بعد از اینکه کار در کارگاه تمام شد، ابزارهای پراکنده را جمع کردم.

💡 عندما هبّت الريح، بدأ الطالب ير لم أوراقه المتناثرة بسرعة قبل أن تضيع.

وقتی باد وزید، دانش‌آموز به سرعت شروع به جمع کردن کاغذهای پراکنده‌اش کرد، قبل از اینکه گم شوند.

💡 جمعتِ الأمُّ الثيابَ المتناثرة في الغرفةِ قبلَ وصولِ الضيوف.

مادر قبل از رسیدن مهمان‌ها، لباس‌های پراکنده در اتاق را جمع کرد.

💡 أثناء التنظيف، اكتشف العامل بطاقة تحمل كلمة يياد بين الأوراق المتناثرة على المكتب.

در حین تمیزکاری، کارگر در میان کاغذهای پراکنده روی میز، کارتی با کلمه «ید» پیدا کرد.

💡 أنقذ رجال الإسعاف المصابين بين كسرات الحجارة المتناثرة بعد الانهيار.

امدادگران پس از ریزش ساختمان، مصدومان را از میان تکه‌های پراکنده سنگ نجات دادند.

💡 ‫داعبت األوراق المتناثرة التي تخلت عن ألفة األغصان ألشهر‬ ‫طوال‪

او برگ‌های پراکنده‌ای را که ماه‌ها بود از انس شاخه‌ها رخت بربسته بودند، نوازش می‌کرد.

💡 شاهدنا القطع المتناثرة من الزجاج بعد الحادث مباشرة.

ما بلافاصله پس از حادثه تکه‌های پراکنده شیشه را دیدیم.

💡 جمعتُ الأوراق المتناثرة على الطاولة ورتبتها في ملف واحد.

کاغذهای پراکنده روی میز را جمع کردم و در یک پوشه مرتب کردم.

💡 وانحنی العامل ليلتقط القطع الصغيرة المتناثرة على الأرض بعد سقوط الصندوق.

کارگر خم شد تا تکه‌های کوچکی را که پس از افتادن جعبه روی زمین پخش شده بودند، جمع کند.

💡 في الصحراءِ، كانت الحجارةُ المتناثرة تعكسُ قسوةَ المكانِ وجماله.

در بیابان، سنگ‌های پراکنده، خشونت و زیبایی آن مکان را منعکس می‌کردند.

💡 بدتِ الأوراقُ المتناثرة على الأرضِ وكأنها رسالةٌ غيرُ مرتبة.

کاغذهای پخش شده روی زمین، شبیه یک پیام در هم و برهم بودند.