اللوحات

🌐 نقاشی‌ها

این واژه جمع «لوحة» است و به معنی «تابلوها، صفحه‌ها، تخته‌ها، نقاشی‌ها یا آثار تصویری» می‌آید. بسته به متن، می‌تواند به تابلوهای نقاشی، لوح‌های راهنما، صفحه‌های نمایش یا هر نوع صفحهٔ نمایشی و تصویری اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نقاشی‌ها

📌 بشقاب‌ها

📌 پانل‌ها

📌 نقاشی

📌 تخته‌ها

📌 بوم‌های نقاشی

جمله سازی با اللوحات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 طلبتُ الإذن قبل تصوير اللوحات داخل المعرض الفني.

قبل از عکاسی از نقاشی‌های داخل گالری هنری، اجازه گرفتم.

💡 ‫أشرت إلى إحدى اللوحات فقال بصوت ٍ‬ ‫عال‪:‬‬ ‫ـ برافو‪.

به یکی از نقاشی‌ها اشاره کردم و او با صدای بلند گفت: - آفرین.

💡 في المطار، يوجهون المسافرين إلى البوابة الصحيحة عبر اللوحات الإلكترونية.

در فرودگاه، آنها از طریق تابلوهای الکترونیکی مسافران را به سمت گیت صحیح هدایت می‌کنند.

💡 ساعدت اللوحات الإرشادية في الوصول إلى المعالم بسهولة أكبر.

تابلوهای راهنما به ما کمک می‌کردند تا راحت‌تر به نقاط دیدنی برسیم.

💡 رتبتُ غرفتي بنفسي هذا الصباح، وعلّقتُ اللوحات على الجدار الجديد.

امروز صبح خودم اتاقم را مرتب کردم و نقاشی‌ها را به دیوار جدید آویزان کردم.

💡 زرتُ ذي کل زاوية في المتحف، لكن اللوحات القديمة كانت الأكثر جذبًا لاهتمامي.

من از هر گوشه موزه بازدید کردم، اما نقاشی‌های قدیمی برایم جذاب‌ترین بودند.

💡 ثبتت الفنانة اللوحات في مواضعها المناسبة داخل المعرض بشكل متناسق.

هنرمند نقاشی‌ها را به طور هماهنگ در موقعیت‌های مناسب خود در گالری چیده است.

💡 ذهبتُ إلى المعرض لي نظر إلى اللوحات الجديدة.

رفتم گالری تا نقاشی‌های جدید را ببینم.

💡 في بعض اللوحات القديمة قد تظهر الصی بشكل مختلف عن الكتابة الحديثة.

در برخی از نقاشی‌های قدیمی، حروف ممکن است متفاوت از نوشته‌های مدرن به نظر برسند.

💡 رأيت واولٰت الزائرات يدخلن المتحف بهدوء، ثم بدأن يلتقطن الصور أمام اللوحات القديمة.

دیدم که بازدیدکنندگان زن آرام وارد موزه شدند، بعد شروع کردند به عکس گرفتن جلوی نقاشی‌های قدیمی.

💡 عربوا أسماءَ الشوارع في اللوحات الرسمية بالمدن الكبرى.

آنها نام خیابان‌ها را در تابلوهای رسمی شهرهای بزرگ عربی کردند.

💡 ذهبنا إلى المتحف لنريه اللوحات القديمة والتحف النادرة.

ما به موزه رفتیم تا نقاشی‌های قدیمی و آثار باستانی کمیاب را به او نشان دهیم.

💡 فدخل السائح المتحف متأملاً اللوحات القديمة المعروضة على الجدران.

توریست وارد موزه شد و نقاشی‌های قدیمی که روی دیوارها به نمایش گذاشته شده بودند را تحسین کرد.

💡 ‫يشــعر بـ‬ ‫قطــع الــرواق اجلميــل ثــم توقــف عنــد أحــد اللوحــات‪

احساس کرد که راهروی زیبا از میانش می‌گذرد، سپس کنار یکی از نقاشی‌ها ایستاد.

کلمات مرتبط