القارب

💡 ساعد الشباب في دفع القارب إلى الماء بعد انتهاء التنظيف.

مردان جوان پس از اتمام تمیزکاری، به هل دادن قایق به داخل آب کمک کردند.

💡 شاهدنا الصياد رقل القارب الصغير نحو الشاطئ بهدوء.

ما ماهیگیر را تماشا کردیم که به آرامی قایق کوچک را به سمت ساحل هدایت می‌کرد.

💡 جلس الصياد على يابسة الشاطئ ينتظر عودة القارب الصغير.

ماهیگیر روی خشکی ساحل نشست و منتظر بازگشت قایق کوچک شد.

💡 في المساء، يزجی الصياد شباكه إلى القارب استعدادًا للخروج.

عصر، ماهیگیر تورهایش را در قایق می‌اندازد تا برای رفتن آماده شود.

💡 يجذف البحار بقوة ليحافظ على اتجاه القارب وسط الأمواج العالية.

ملوان به سختی پارو می‌زند تا قایق را در میان امواج بلند در مسیر خود نگه دارد.

💡 ارسن القارب قرب الشاطئ ثم تأكد من ثباته جيدًا.

قایق را نزدیک ساحل لنگر بیندازید و سپس مطمئن شوید که به خوبی تثبیت شده است.

💡 لا تتركوا القارب دون خبرة، لأن الرياح المفاجئة فيغرقکم في دقائق قليلة.

بدون تجربه قایق را ترک نکنید، زیرا بادهای ناگهانی می‌توانند در عرض چند دقیقه شما را غرق کنند.

💡 رسي القارب قرب الشاطئ بعد رحلة طويلة في البحر.

قایق پس از سفری طولانی در دریا، نزدیک ساحل پهلو گرفت.

💡 بحث الصياد عن مرسيٰها المناسب قرب الساحل لحماية القارب من الرياح القوية.

ماهیگیر به دنبال لنگرگاهی مناسب در نزدیکی ساحل گشت تا قایق را از بادهای شدید محافظت کند.

💡 جلس القارب عند الشاطئ ولم يعد هناك من يجدف به بعد الغروب.

قایق در ساحل مانده بود و بعد از غروب آفتاب کسی برای پارو زدن نمانده بود.

💡 حسق الصياد الشباك قبل خروج القارب من الميناء.

ماهیگیر قبل از اینکه قایق بندر را ترک کند، تورها را برپا کرد.

💡 ركب السياح القارب عند الغروب ليشاهدوا جمال البحر الهادئ.

گردشگران هنگام غروب آفتاب سوار قایق شدند تا شاهد زیبایی دریای آرام باشند.

💡 وغرق القارب الصغير بعد أن اشتدت الأمواج في البحر المفتوح.

قایق کوچک پس از شدت گرفتن امواج در دریای آزاد غرق شد.

💡 لا تترك القارب صغيرًا حتى لا تغرق في الموج العالي.

قایق را خیلی کوچک رها نکنید تا در امواج بلند غرق نشود.

💡 في الميناء، وسکان البحّار الحبلَ بقوة حتى ثبت القارب على الرصيف.

در بندر، خدمه ملوان طناب را محکم کردند تا قایق به طور محکم به اسکله ثابت شود.

💡 وقف الصياد عند ظول الساحل ينتظر عودة القارب قبل غروب الشمس.

ماهیگیر کنار ساحل ایستاده بود و منتظر بود تا قایق قبل از غروب آفتاب برگردد.

💡 جلس الصياد مظلما على الشاطئ ينتظر عودة القارب في نهاية المساء.

ماهیگیر در تاریکی ساحل نشست و منتظر بازگشت قایق در پایان عصر شد.

💡 عاط الصياد الشبكة فوق القارب ثم بدأ يجهّز أدواته للصيد.

ماهیگیر تور را روی قایق انداخت و سپس شروع به آماده کردن وسایل ماهیگیری خود کرد.

💡 وقف الصياد قرب دريا ينتظر عودة القارب قبل حلول المساء.

ماهیگیر نزدیک دریا ایستاده بود و منتظر بود تا قایق قبل از غروب برگردد.

💡 ربط الأطفال القارب جيدًا عند الشاطئ قبل أن يذهبوا للسباحة.

بچه‌ها قبل از اینکه شنا کنند، قایق را محکم در ساحل بستند.

💡 استد القارب قليلًا نحو الشاطئ بسبب قوة التيار.

قایق به دلیل جریان شدید آب، کمی به سمت ساحل منحرف شد.

💡 الصياد بحبل القارب جيدًا قبل أن تشتد الرياح على الشاطئ.

ماهیگیر طناب قایق را خیلی قبل از اینکه باد در ساحل وزیدن بگیرد، محکم کرد.

💡 تعطل القارب وسط النهر، فانجينٰکم الصيادون بمركبهم القريب.

قایق در وسط رودخانه خراب شد، بنابراین ماهیگیران شما را با قایق نزدیک خود نجات دادند.

💡 وقف مركبو القارب ينتظرون الإشارة قبل المرور عبر الممر المائي الضيق.

خدمه قایق قبل از عبور از آبراه باریک، منتظر علامت ماندند.