الفخاخ

🌐 تله ها

«الفخاخ» جمعِ «فخ» است و به معنی تله‌ها یا دام‌ها می‌آید. این واژه برای اشاره به چندین وسیله یا موقعیت فریبنده و گیرانداز استفاده می‌شود. همچنین در معنای مجازی، می‌تواند به چندین مانع، خطر یا نیرنگ اشاره کند که انسان را گرفتار می‌کنند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تله ها

📌 تله

📌 دام ها

جمله سازی با الفخاخ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬و كلما اقتربوا‬ ‫أكثر كانوا يواجهون الكمائن و الفخاخ‪

هر چه نزدیک‌تر می‌شدند، با کمین‌ها و تله‌های بیشتری مواجه می‌شدند.

💡 انتشرت الفخاخ في الغابةِ بعد موسمِ الصيدِ الطويل.

تله‌ها پس از فصل طولانی شکار در سراسر جنگل پراکنده شده بودند.

💡 ‬لكي ال نقع في أتفه الفخاخ التي باإلمكان أن تكون مجهزة لنا مسبقا‪

تا در پیش پا افتاده ترین تله هایی که ممکن است از پیش برای ما چیده شده باشند، نیفتیم.

💡 تعلّمَ الطالبُ كيف يتجنّبُ الفخاخ التي يضعها المحتالونُ عبرَ الإنترنت.

دانش‌آموز یاد گرفت که چگونه از دام‌های کلاهبرداران آنلاین اجتناب کند.

💡 هذا النوع من التحرك السريع الاندفاع أعلى الفخاخ الدببة الضعيفة.

این نوع حرکت سریع، از روی تله‌های خرس‌های ضعیف عبور می‌کند.

💡 وضعَ الفلاحُ الفخاخ في الحقلِ لحمايةِ المحصولِ من الحيواناتِ الصغيرة.

کشاورز برای محافظت از محصول در برابر حیوانات کوچک، تله‌هایی را در مزرعه قرار داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران