الفاتحني
🌐 الفتحنی
این واژه بهصورت ظاهری یعنی «فتح کنید مرا / مرا بگشایید» یا «مرا یاری به گشودن کنید»، اما در عربی معیار ممکن است بسته به اعراب و جمله شکل دقیقتری داشته باشد. معمولاً نشاندهندهٔ درخواستی از ریشهٔ «فتح» است.
جمله سازی با الفاتحني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال لي الموظف: الفاتحني غدًا بعد الظهر لأخبرك بنتيجة المقابلة.
کارمند به من گفت: فردا بعد از ظهر با من تماس بگیر تا نتیجه مصاحبه را به تو بگویم.
💡 إن كنتَ مشغولًا الآن، الفاتحني في وقتٍ لاحقٍ وسأشرح لك التفاصيل كاملة.
اگر الان سرتان شلوغ است، بعداً با من تماس بگیرید تا تمام جزئیات را برایتان توضیح دهم.
💡 طلبتْ مني المعلمة: الفاتحني قبل نهاية اليوم إذا احتجتِ إلى مساعدة.
معلم به من گفت: اگر به کمک نیاز داشتی، قبل از پایان روز با من تماس بگیر.