إحضار

💡 نبه المعلم الطلاب إلى ضرورة إحضار الكتب في الموعد المحدد.

معلم به دانش‌آموزان یادآوری کرد که لازم است کتاب‌ها را سر وقت بیاورند.

💡 وصلت مذكرة إحضار إلى الشرطة صباحًا، وبدأ البحث عن الشخص المطلوب في الأحياء القريبة.

صبح احضاریه ای به کلانتری رسید و جستجو برای یافتن فرد تحت تعقیب در محله های مجاور آغاز شد.

💡 عندما لم يحضر الشاهد، قرر القاضي إصدار مذكرة إحضار جديدة لضمان حضوره.

وقتی شاهد حاضر نشد، قاضی تصمیم گرفت احضاریه جدیدی صادر کند تا از حضور او اطمینان حاصل شود.

💡 كان الباب مستدّاً بإحكام، فلم يستطع أحد فتحه قبل إحضار المفتاح المناسب.

در آنقدر محکم قفل شده بود که هیچ کس نمی‌توانست بدون کلید درست آن را باز کند.

💡 يا تکم، لا تنسوا إحضار الوثائق المطلوبة غدًا إلى المكتب.

هی، یادت نره مدارک مورد نیاز رو فردا ببری دفتر.

💡 لا تنسَ أن علیک إحضار الهوية عند دخولك إلى القاعة الرئيسية.

فراموش نکنید که هنگام ورود به سالن اصلی باید کارت شناسایی خود را همراه داشته باشید.

💡 طلبوا منه إحضار ديبوذ رسمي من الجهة المختصة.

آنها از او خواستند که از طرف مرجع ذیصلاح، وکالتنامه رسمی بیاورد.

💡 يعتذرُ الطالبُ من أستاذه بعد أن نسيَ إحضار الواجب في الموعد المحدد.

دانش‌آموز پس از اینکه فراموش کرد تکلیفش را به موقع بیاورد، از معلمش عذرخواهی کرد.

💡 ‫لقد خرجت من المركز دون علم الرئيس و هذا لكي أسرع في إحضار بعض‬ ‫السلع إلى هذا المكان الذي حددوه للقاء بهم‪

من بدون اطلاع رئیس جمهور از مرکز خارج شدم تا به سرعت مقداری کالا را به مکانی که برای جلسه تعیین کرده بودند، برسانم.

💡 طلبت الأم من ابنها إحضار قاش صغير لوضع الأدوات فيه.

مادر از پسرش خواست که یک سبد کوچک بیاورد تا ابزارها را داخل آن بگذارد.

💡 هل يمكنك إحضار قايِمة النبيذ من فضلك ؟ أريد معرفة الأنواع المتوفرة.

میشه لطفا لیست شراب ها رو بیارید؟ می خواستم بدونم چه نوع شراب هایی موجوده؟