العال

🌐 جهان

«العال» واژه‌ای است که معمولاً به‌معنای بلند، برآمده، یا بالا فهمیده می‌شود، و در برخی کاربردها به چیزی اشاره دارد که مرتفع یا فزاینده است. با این حال، این صورت به‌تنهایی کمتر از شکل‌های رایج‌تر دیده می‌شود و ممکن است بسته به متن، معنای دقیق‌تری داشته باشد. برای ترجمه درست، باید جمله کامل بررسی شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جهنده‌ی ارتفاع

📌 عبدالعال

📌 ال-آل

📌 ال آل

جمله سازی با العال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 استقبل الناس العال عبد بحفاوة كبيرة عندما عاد بعد غياب طويل عن البلدة.

مردم العال عبد پس از مدت‌ها غیبت از شهر، وقتی او بازگشت، استقبال بسیار گرمی از او کردند.

💡 زارنا العال في المدرسة وألقى محاضرة عن أهمية البحث والاجتهاد.

استاد به مدرسه ما آمد و در مورد اهمیت تحقیق و سخت‌کوشی سخنرانی کرد.

💡 ‬وبـ ـ رغم أدوات ا ل ــرب‬ ‫وعالم ــات ال ت ــرقيم إال أن العال ق ــات ب ــين الج م ــل غائ ب ــة

با وجود وجود علائم نگارشی و سایر ابزارهای دستوری، روابط بین جملات وجود ندارد.

💡 جلس العال في مجلس العلم يشرح للطلاب مسألة معقدة بلغة واضحة ومفهومة.

آن عالم در مجلس دانش نشسته بود و مسئله‌ای پیچیده را با زبانی روشن و قابل فهم برای دانش‌آموزان توضیح می‌داد.

💡 ‬وت قـ ــوم العال قـ ــات ف يـ ــه ع لـ ــى‬ ‫الت ج ــاور

دنیا بر اساس نزدیکی بنا شده است.

💡 يحترم الناس العال الذي يجمع بين المعرفة الواسعة والأخلاق الرفيعة.

مردم به دانشمندی که دانش گسترده را با اخلاق والا ترکیب می‌کند، احترام می‌گذارند.

💡 ذكر الجيران أن العال عبد لم يتأخر يومًا عن نصرة المظلوم أو إغاثة الضعيف.

همسایگان می‌گفتند که آل عبد هرگز از حمایت از مظلومان یا کمک به ضعیفان دریغ نمی‌کرد.

کلمات مرتبط