الظلمات

💡 ضاع المسافر في الظلمات حين انطفأت المصابيح وفقد أثر الطريق تمامًا.

مسافر در تاریکی گم شد وقتی چراغ‌ها خاموش شدند و مسیر کاملاً گم شد.

💡 آنذاك كانت الظلمات لا تزال حاجزاً بيني وبينها.

در آن زمان، تاریکی هنوز مانند سدی بین من و او ایستاده بود.

💡 خرجت السفينة من الظلمات إلى نور الفجر، فتنفس الركاب الصعداء.

کشتی از تاریکی به روشنایی سپیده دم درآمد و مسافران نفس راحتی کشیدند.

💡 وصف الشاعر الروح التائهة بأنها تمشي في الظلمات بحثًا عن هدى.

شاعر، روح گمشده را به عنوان کسی توصیف کرد که در تاریکی به دنبال هدایت می‌گردد.

💡 الحمد لله على نعمة الاسلام، الذي اخرجنا من الظلمات الى النور

سپاس خدای را بر نعمت اسلام که ما را از تاریکی به سوی نور بیرون آورد.