الظاهري

🌐 ظاهری

این واژه به معنای «ظاهری، مربوط به ظاهر، بیرونی و نه درونی» است. «ظاهري» می‌تواند برای توصیف چیزی به‌کار رود که فقط در سطح بیرونی دیده می‌شود، نه در عمق یا باطن آن. همچنین در بعضی کاربردهای تاریخی و فقهی، «ظاهری» به پیروان مکتب ظاهریه نیز اشاره دارد. در گفتار معمول، بیشتر همان معنای «سطحی و بیرونی» مد نظر است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مجازی

📌 آشکار

📌 ظاهری

📌 به نظر رسیدن

📌 به سمت بیرون

📌 سطحی

جمله سازی با الظاهري

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ركزت التغطية الإعلامية بشكل كبير على الانتحار الظاهري للممثل المعروف.

پوشش رسانه‌ای به شدت بر خودکشی احتمالی این بازیگر مشهور متمرکز شده است.

💡 هدوءه الظاهري جعل الجميع يعتقدون أنه لم يكن قلقاً على الإطلاق.

آرامش ظاهری او باعث می شد همه فکر کنند که او اصلاً نگران نیست.

💡 لا ينبغي الحكم على الأشخاص من مظهرهم الظاهري فقط.

نباید افراد را صرفاً بر اساس ظاهرشان قضاوت کرد.

💡 اهتم الفريق بالتصميم الظاهري قبل أن يراجع التفاصيل الفنية الداخلية.

این تیم قبل از بررسی جزئیات فنی داخلی، بر طراحی بصری تمرکز کرد.

💡 يبدو الشكل الظاهري للمنتج جيدًا، لكن الجودة الحقيقية تحتاج إلى اختبار.

این محصول از بیرون خوب به نظر می‌رسد، اما کیفیت واقعی آن باید آزمایش شود.

💡 ‬وأعلم ان هذه‬ ‫لساني الظاهري الذي يداهن ب ُحسن تواجده ِ‬ ‫أشياء غير سوية وال تأتيها االنفس السليمة‪

و من می‌دانم که این زبانِ ظاهرِ من است که با حضورِ دلنشینش، دربارهٔ چیزهایی که درست نیستند و عقل‌های سلیم انجام نمی‌دهند، چاپلوسی می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران