الطفل ذلک
🌐 آن کودک
این ترکیب هم بهصورت مستقل طبیعی نیست، اما «ذلك الطفل» در عربی صحیح است و به معنی «آن کودک» میباشد. واژه «ذلك» اسم اشاره برای دور است و همراه با «الطفل» به مفهوم «آن بچه» یا «آن کودک» درمیآید.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 کودک
جمله سازی با الطفل ذلک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 شاهدنا الطفلَ ذلكَ يلعبُ وحدَهُ قربَ الحديقةِ في المساءِ.
ما آن کودک را دیدیم که عصرها نزدیک پارک تنها بازی میکرد.
💡 قالَ الأبُ إنَّ الطفلَ ذلكَ يحتاجُ إلى مزيدٍ من الاهتمامِ والرعايةِ.
پدر گفت که بچه به توجه و مراقبت بیشتری نیاز دارد.
💡 عرفَ المعلِّمُ الطفلَ ذلكَ من بينِ التلاميذِ بسرعةٍ بسببِ ذكائِهِ.
معلم به دلیل هوش و ذکاوتش، کودک را به سرعت در میان دانش آموزان شناخت.