الطرية

💡 قدّمت لنا الجارة كعكة الطرية بعد صلاة المغرب.

همسایه‌مان بعد از نماز مغرب به ما یک کیک نرم داد.

💡 وضعت الأم الخضار الطرية في الثلاجة مباشرة.

مادر سبزیجات نرم را مستقیماً داخل یخچال گذاشت.

💡 ‬احتضنه أبيه وقبله من عنقه الطرية التي ما زالت عطرة برائحة‬ ‫املولود الجديد‪.

پدرش او را در آغوش گرفت و گردن نرمش را که هنوز بوی نوزاد تازه متولد شده را می‌داد، بوسید.

💡 ‫العاطفة الطرية لم تأخذ طريقها إلى قلب الفتى بعد‪ ,‬ولكن ثغرها الذي ينفرج كل صباح عن‪:‬‬ ‫صباح الخير‪

محبت لطیف هنوز راه خود را به قلب پسر پیدا نکرده بود، اما لبخندش که هر روز صبح از بین می‌رفت و می‌گفت: صبح بخیر

💡 ‬كانت تنظر إ َّيل فقط ومتسح عىل رأيس بيدها الطرية وهي‬ ‫ٍ‬ ‫تبتسم‪.

او فقط به من نگاه می‌کرد و در حالی که لبخند می‌زد، با دست نرمش به آرامی سرم را نوازش می‌کرد.

💡 أحب رائحة الفاكهة الطرية في السوق الشعبي.

من عاشق بوی میوه تازه در بازار محلی هستم.