الضیقة

🌐 باریک

«الضيقة» مؤنثِ «ضيق» است و به معنای تنگی، گرفتگی، سختی یا دشواری می‌آید. این واژه می‌تواند هم برای فضاهای فیزیکیِ تنگ و هم برای وضعیت‌های روحی یا مالیِ دشوار به کار رود، مانند «حالة ضيقة» یعنی وضعیت سخت.

جمله سازی با الضیقة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لو عملَ الناسُ بصدقٍ لٱبتغوا الخيرَ العامَّ بدلَ المصالحِ الضيقة.

اگر مردم صادقانه عمل می‌کردند، به جای منافع محدود، به دنبال خیر عمومی بودند.

💡 في الأحياء القديمة، يرجلون الأزقة الضيقة بعناية شديدة.

در محله‌های قدیمی، کوچه‌های باریک را با احتیاط زیاد طی می‌کنند.

💡 وتجول السيّاح في السوق القديم لشراء الهدايا والتقاط الصور بين الأزقة الضيقة.

گردشگران در بازار قدیمی قدم می‌زدند تا هدیه بخرند و در کوچه‌های باریک عکس بگیرند.

💡 دهشَ المسافرُ من جمالِ المدينةِ القديمةِ وأزقتها الضيقة.

مسافر از زیبایی شهر قدیمی و کوچه‌های باریک آن شگفت‌زده شد.

💡 استخدم الفني أداة خاصة لإزالة الكُنْخَب من الفتحة الضيقة.

تکنسین از ابزار مخصوصی برای برداشتن بلوک سیمانی از دهانه باریک استفاده کرد.

💡 حاولت أن أر الطريق الصحيح بين الأزقة الضيقة.

سعی کردم از میان کوچه پس کوچه های تنگ و باریک، مسیر درست را پیدا کنم.

💡 استدارت السيارة عند الزاوية الضيقة بصعوبة بسبب ازدحام الطريق.

به دلیل ازدحام ترافیک، ماشین در پیچ تنگ به سختی پیچید.

💡 لا يوتين المسافرون حقائبهم في الممرات الضيقة، فهذا يسبب ازدحامًا ومخاطر.

مسافران نباید چمدان‌های خود را در راهروهای باریک قرار دهند، زیرا این کار باعث ازدحام و خطرات می‌شود.

💡 سادَ ٱليلُ القريةِ، وهدأَت الأصواتُ في الأزقةِ الضيقة.

شب بر روستا سایه افکنده بود و صداهای کوچه‌های تنگ آرام گرفته بودند.

کلمات مرتبط