الضحية دور
🌐 نقش قربانی
ترکیب «الضحية دور» بهصورت مستقل ساختی روشن و کامل نیست و معنایش به متن بستگی دارد. اگر «دور» به معنی «نقش» باشد، ممکن است منظور «نقش قربانی» باشد؛ و اگر «دور» به معنی «نوبت» باشد، معنای دیگری پیدا میکند. برای ترجمه دقیق، جمله کامل لازم است.
جمله سازی با الضحية دور
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لم أجدْ التعبيرَ الضحية دور شائعًا، لذا أقدّمُ جملةً قريبةً: لا ينبغي أنْ يُفرضَ على الضحيةِ دورُ الصمتِ أو التنازلِ.
من عبارت «نقش قربانی» را رایج نیافتم، بنابراین جمله مشابهی ارائه میدهم: قربانی نباید مجبور به سکوت یا تسلیم شود.