الصخور

🌐 سنگ‌ها

این واژه جمعِ «صخر» است و به معنی سنگ‌ها، صخره‌ها، تخته‌سنگ‌ها می‌آید. در متن‌های طبیعی و جغرافیایی برای اشاره به مجموعه‌ای از سنگ‌های بزرگ و سخت استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سنگ

📌 تخته سنگ ها

📌 صخره ای

📌 شیل

📌 سنگ بستر

جمله سازی با الصخور

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحتوي بعض الصخور على الزيوفيت التي تُظهر آثارًا قديمة للعمليات الجيولوجية.

برخی از سنگ‌ها حاوی زئوفیت هستند که ردپای باستانی فرآیندهای زمین‌شناسی را نشان می‌دهد.

💡 غطّت الصخور الشاطئَ في تلكِ المنطقةِ، مما جعلَ الوصولَ إلى الماءِ أكثرَ صعوبةً.

ساحل آن منطقه پوشیده از سنگ بود و دسترسی به آب را دشوارتر می‌کرد.

💡 كانت عين الماء تجري بوضوح بين الصخور في أعلى الجبل.

آب چشمه با زلالی از بین سنگ های بالای کوه جاری بود.

💡 ‬ش ربنا مي اه‬ ‫الحفر والجداول المنتحرة بين الصخور‪

خدایا، چه آشفته‌بازاری! گودال‌ها و جویبارهایی که از میان صخره‌ها بیرون زده‌اند

💡 تكسر الموجات القوية الصخور الصغيرة على الشاطئ مع مرور الأيام والرياح.

امواج قوی با گذشت روزها و بادها، سنگ‌های کوچک ساحل را می‌شکنند.

💡 لاحظ الطفل كائنًا صغيرًا يتحرك بين الصخور قرب النهر.

کودک متوجه موجود کوچکی شد که در میان سنگ‌های نزدیک رودخانه حرکت می‌کرد.

💡 تتكسر أمواج البحر على الصخور بقوة خلال العاصفة الشتوية.

امواج دریا در طوفان زمستانی به شدت به صخره‌ها برخورد می‌کنند.

💡 ‬أزلت الكثير من الصخور وزرعت‬ ‫مكانها األشجار التي أحببتها‪

کلی سنگ برداشتم و به جایشان درخت‌هایی که دوستشان داشتم کاشتم.

💡 فحصَ الجيولوجيُّ الصخور ليحددَ عمرَ الطبقاتِ الأرضيةِ في الموقعِ.

این زمین‌شناس سنگ‌ها را بررسی کرد تا سن لایه‌های زمین‌شناسی موجود در محل را تعیین کند.

💡 تدحرجتْ الصخور من أعلى الجبلِ بعدَ هطولِ المطرِ الغزيرِ طوالَ الليلِ.

سنگ‌ها پس از باران شدیدی که در طول شب باریده بود، از بالای کوه به پایین غلتیدند.

💡 اشتهر المتسلق بخبرته في عبور الصخور الوعرة خلال الرحلات الطويلة.

این کوهنورد به خاطر تخصصش در پیمایش سنگ‌های ناهموار در طول مسیرهای طولانی شناخته شده بود.

💡 رأيتُ العمّالَ كاسرين لبعض الصخور الكبيرة في الورشة.

من کارگران را دیدم که در کارگاه مشغول شکستن چند سنگ بزرگ بودند.

💡 يؤدي تكسير الصخور في المحاجر إلى انتشار الغبار في المنطقة المحيطة.

خرد شدن سنگ در معادن منجر به پخش شدن گرد و غبار در مناطق اطراف می‌شود.

کلمات مرتبط