إبان

🌐 در طول

واژهٔ «إبان» در عربی به معنی «هنگام، زمان، دوره و مقطعِ وقوعِ چیزی» به‌کار می‌رود و معمولاً برای اشاره به بازه‌ای از زمان که یک رخداد در آن اتفاق می‌افتد استفاده می‌شود؛ مانند «إبان الحرب» یعنی «در زمان جنگ» یا «هنگام جنگ». این واژه در نوشتار رسمی و ادبی رایج‌تر است و بار زمانیِ مشخصی را منتقل می‌کند.

اسم (noun)

📌 زمان

حرف اضافه (preposition)

📌 در طول

جمله سازی با إبان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تمَّ الاتفاق على المشروع إبان الاجتماع الأسبوعي مع الفريق.

این پروژه در جلسه هفتگی با تیم مورد توافق قرار گرفت.

💡 يذكر أن المدرسة نفسها كانت قد تعرضت للحرق إبان أحداث الثورة.

شایان ذکر است که همین مدرسه در جریان وقایع انقلاب به آتش کشیده شده بود.

💡 ‫ىصا ما احت ‪ٛ‬يه يا ‪ٛ‬طتىن ولهصا اػاتسٓيت‪ٓ ٧‬ليناا ؤن نٔلاخ ال‪٠‬اضاخي ابان ٓبااز‬ ‫بذب ىاا‪.

این چیزیه که لازم داشتم، اوه دو تا دختر، و حالا من روی صندلی هفتم نشستم، پس بریم سراغ جای بعدی، آبان باز، این یکی.

💡 ازدهرت التجارة إبان فترة الاستقرار الاقتصادي في البلاد.

تجارت در دوره ثبات اقتصادی در کشور رونق گرفت.

💡 وصلتُ إلى المطار إبان الليل، وكانت الحركة فيه هادئة جدًا.

من شب به فرودگاه رسیدم و ترافیک خیلی خلوت بود.

💡 ٨‬ومـاىا م ااشضين ‪٣‬اي‬ ‫َّ‬ ‫يتنباه بلاثهخ حا ان ابان الطػاان ‪ٛ‬يماا ػاب‪٠‬هخ حماسون ضا‪٣‬باا ؤمااك الاساض‪.

۸. و معنی کلمه چیست؟ مشخص نیست که منظور از آن چیست.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران