ٱنقلبوا
🌐 آنها روی برگرداندند
یعنی «آنها برگشتند»، «آنها دگرگون شدند» یا «واژگون شدند». این صورت جمع غایبِ فعل «انقلب» است و برای بیان تحول، برگشت، یا تغییر جهت گروهی از افراد به کار میرود. در متون دینی و ادبی، گاهی مفهومِ برگشت از ایمان، راه، یا موضع نیز از آن فهمیده میشود.
جمله سازی با ٱنقلبوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بعد انزلاق الحافلة في الطريق الجبلي، ٱنقلبوا جميعًا إلى الصمت حتى وصلت سيارات الإسعاف.
بعد از اینکه اتوبوس روی جاده کوهستانی لیز خورد، همه آنها تا رسیدن آمبولانسها ساکت شدند.
💡 حين تبدلت الظروف، ٱنقلبوا على الاتفاق القديم وبدأوا يبحثون عن حلٍّ بديل.
وقتی شرایط تغییر کرد، آنها به توافق قدیمی پشت کردند و شروع به جستجوی راه حل جایگزین کردند.
💡 في المباراة، ٱنقلبوا من الدفاع إلى الهجوم فغيّروا نتيجة اللقاء في الدقائق الأخيرة.
آنها در مسابقه از دفاع به حمله تغییر حالت دادند و در دقایق پایانی نتیجه مسابقه را تغییر دادند.