السياسي

💡 تشتهر كوبا بتاريخها السياسي المعقد ومشهدها الشعبي الحيوي.

کوبا به خاطر تاریخ سیاسی پیچیده و صحنه مردمی پر جنب و جوشش مشهور است.

💡 تغيّر الاتجاه السياسي للبلاد خلال السنوات الأخيرة بشكل واضح.

جهت‌گیری سیاسی کشور در سال‌های اخیر آشکارا تغییر کرده است.

💡 أرفق السياسي بيانه مع الوثائق الرسمية لإثبات موقفه أمام اللجنة المختصة.

این سیاستمدار اظهارات خود را به اسناد رسمی پیوست کرد تا موضع خود را در برابر کمیته مربوطه اثبات کند.

💡 ‬صار الشاعر عسكريا ً في انتمائه‬ ‫إلى حلم التحرير والمِراس السياسي عبر نصوصه‪

شاعر از طریق متون خود، به سربازی در وفاداری به رویای رهایی و مشارکت سیاسی تبدیل شد.

💡 ارتبط هذا الحدث بالتاريخ السياسي للمنطقة بشكل واضح ومؤثر.

این رویداد به طور واضح و قابل توجهی با تاریخ سیاسی منطقه پیوند خورده بود.

💡 يعتمد الاستقرار السياسي أحيانًا على نجاح التحالفات بين الأطراف المختلفة.

ثبات سیاسی گاهی اوقات به موفقیت اتحادها بین احزاب مختلف بستگی دارد.

💡 كتب الصحفي أن كٰرهون ظهروا في الخطاب السياسي بشكل واضح خلال الحملة الانتخابية.

این روزنامه‌نگار نوشت که افراد متنفر در طول مبارزات انتخاباتی به وضوح در گفتمان سیاسی ظاهر شدند.

💡 يحافظ السياسي على شعبية عالية عندما يقترب من الناس ويستمع إلى مشكلاتهم.

یک سیاستمدار وقتی به مردم نزدیک می‌شود و به مشکلات آنها گوش می‌دهد، محبوبیت بالایی پیدا می‌کند.

💡 يسهم االستقرار السياسي في جذب الاستثمارات وتعزيز الثقة في الاقتصاد.

ثبات سیاسی به جذب سرمایه‌گذاری و افزایش اعتماد به اقتصاد کمک می‌کند.