السعيد

🌐 شاد

«السعيد» به معنای «خوشبخت، سعادتمند، خوش‌اقبال و خوشحال» است. این واژه هم به‌صورت صفت برای انسان یا حالت به‌کار می‌رود و هم گاهی نام خاص یا لقب افراد است؛ در متون رسمی و ادبی بار معنایی مثبت و ستایش‌آمیز دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خوشحال

📌 خوش شانس

📌 شاد

📌 السعید

📌 سعادتمند

جمله سازی با السعيد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فاجاءها الخبرُ السعيد أثناء الدرس، فدمعت عيناها من الفرح دون أن تنتبه.

خبر خوش در حین درس به او رسید و چشمانش بدون اینکه متوجه شود، از خوشحالی پر از اشک شد.

💡 انتع قلبه بالأمل عندما سمع الخبر السعيد بعد أيام من القلق.

وقتی بعد از روزها نگرانی این خبر خوب را شنید، قلبش پر از امید شد.

💡 سمعنا الخبر السعيد عن النجا بعد انتهاء المشروع بنجاح واضح.

ما پس از اتمام پروژه با موفقیت آشکار، خبرهای خوبی در مورد النجا شنیدیم.

💡 انتظرنا واياما طويلة حتى وصل الخبر السعيد من المسافر البعيد.

ما روزهای طولانی زیادی را منتظر ماندیم تا اینکه خبر خوب از مسافر دوردست رسید.

💡 وجاءهم الخبر السعيد مساءً، فاجتمع أفراد الأسرة للاحتفال بنجاح الابن الأكبر.

خبر خوب عصر به آنها رسید، بنابراین اعضای خانواده برای جشن گرفتن موفقیت پسر بزرگتر دور هم جمع شدند.

💡 اختاروا المناسبة لإعلان الخبر السعيد أمام الجميع.

آنها این مناسبت را انتخاب کردند تا خبر خوش را در مقابل همه اعلام کنند.

💡 » فأجبتها: «حظي السعيد هو الذي جلبني إلى هنا لأخفف عنك أحزانك.

بنابراین به او پاسخ دادم: «این بخت بلند من است که مرا به اینجا آورده تا غم‌های تو را تسکین دهم.»

💡 كان وجهها هادئًا عندما سمعت الخبر السعيد من الطبيب.

وقتی خبر خوب را از دکتر شنید، چهره‌اش آرام بود.

💡 أهلل السكانُ بالخبر السعيد بعد عودة المسافرين سالمين إلى القرية.

ساکنان پس از بازگشت ایمن مسافران به روستا، از این خبر خوب شادمان شدند.

💡 قابلتُ السعيد في المؤتمر، وكان حديثه هادئًا ومفيدًا للجميع.

من السعید را در کنفرانس ملاقات کردم و سخنرانی او آرام و برای همه مفید بود.

💡 ابتسم لييي عندما سمع الخبر السعيد عن نجاح أخيه في الامتحان.

لی وقتی خبر خوب موفقیت برادرش در امتحان را شنید، لبخند زد.

💡 ابتسم ابن قال عندما سمع الخبر السعيد من صديقه.

ابن قال وقتی این مژده را از دوستش شنید، لبخندی زد.

کلمات مرتبط