السد شارع في

این عبارت به‌خودی‌خود ساختی ناتمام یا وابسته به جمله دارد، اما از نظر معنایی می‌تواند به «بستن راه در / برای...» یا «ایجاد مانع در...» اشاره کند. واژه «في» نشان می‌دهد که سد یا مانع درون یک مسیر، وضعیت یا حوزه‌ای خاص قرار گرفته است.