الزوجات

🌐 همسران

جمعِ «زوجة» است و به معنی «همسران زن» یا «زنانِ متأهل» می‌آید. در متون عربی برای اشاره به چند زنِ همسرِ یک یا چند مرد به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 همسران

📌 همسر

📌 عروس ها

📌 زوج‌ها

📌 زنان خانه دار

جمله سازی با الزوجات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 التقتْ الزوجات في حديقةِ الحيِّ وتبادلنَ الحديثَ عن تربيةِ الأبناء.

همسران در پارک محله همدیگر را ملاقات کردند و درباره بزرگ کردن فرزندانشان صحبت کردند.

💡 ‬على الزوجات أن يعلمن أمهات أزواجهن فنون الطبخ الحديثة‪

زنان باید به مادرشوهرهای خود تکنیک‌های آشپزی مدرن را آموزش دهند.

💡 كانت المحظية غالبًا تعيش في نفس المنزل مع الزوجات الأخريات.

زن صیغه‌ای اغلب در همان خانه‌ای زندگی می‌کرد که دیگر همسران زن زندگی می‌کردند.

💡 تشاركَتِ الزوجات في إعدادِ الطعامِ خلالَ مناسبةِ العيدِ الكبيرة.

همسران در تهیه غذا در طول تعطیلات بزرگ شرکت کردند.

💡 تختلفُ مسؤولياتُ الزوجات من أسرةٍ إلى أخرى بحسبِ ظروفِ الحياةِ اليومية.

مسئولیت‌های همسران از خانواده‌ای به خانواده دیگر متفاوت است و به شرایط زندگی روزمره بستگی دارد.

💡 ‬كنا نقضي معظم ليالينا مع أصدقائه الذين كانوا‬ ‫يتناقشون بأ مور عديدة فيما كان لنا نحن الزوجات عالم خاص بنا‪

ما بیشتر شب‌ها را با دوستانش می‌گذراندیم که درباره خیلی چیزها بحث می‌کردند، در حالی که ما همسران دنیای خصوصی خودمان را داشتیم.

کلمات مرتبط