الرابطة

🌐 لیگ

واژهٔ «الرابطة» در عربی معمولاً به معنای «پیوند، ارتباط، رابطه، یا انجمن» به‌کار می‌رود. بسته به متن می‌تواند به اتصال میان دو چیز، رابطهٔ عاطفی یا اجتماعی میان افراد، یا حتی نام یک جمعیت و تشکل باشد. در نوشته‌های رسمی و ادبی، این کلمه گاهی مفهوم «پیوند معنوی» یا «رابطهٔ مستحکم» را نیز می‌رساند.

اسم (noun)

📌 انجمن

📌 آسه‌آن

📌 لیگ

📌 پیوند

📌 کشورهای مستقل مشترک المنافع

جمله سازی با الرابطة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وال أخاف من انسيابي في‬ ‫ألوانها وال انقطاع الرابطة مع أي واقعي والموضوع الذي اجرده‬

و من از غوطه‌ور شدن در رنگ‌هایش و قطع ارتباط با هر واقعیتی و موضوعی که انتزاع می‌کنم، می‌ترسم.

💡 ‫وفي هذه الرابطة يا ميّ ‪ ,‬في هذه العاطفة النفسية

و در این پیوند، ای ماه مه، در این حالت عاطفی

💡 حافظت الرابطة الاجتماعية بين الجيران على روح التعاون وقت الأزمات.

پیوند اجتماعی بین همسایگان، روحیه همکاری را در مواقع بحرانی حفظ می‌کرد.

💡 ‫اللذة اتصال مع الرابطة األخير في عصبة الالروابط المنحازة‬ ‫لالنهائيات المنفرطة كرمانة‪.

لذت ارتباط با آخرین حلقه در لیگ بی‌پیوندهای جانبدارانه به سمت فینال‌هایی که مثل انار پراکنده‌اند.

💡 يشعر الطلاب بأن الرابطة بين المعرفة والتطبيق هي أساس النجاح في الدراسة والعمل.

دانش‌آموزان احساس می‌کنند که پیوند بین دانش و کاربرد، اساس موفقیت در تحصیل و کار است.

💡 تعمل الرابطة المهنية على تنظيم الاجتماعات وتبادل الخبرات بين الأعضاء بانتظام.

این انجمن حرفه‌ای به طور منظم جلساتی را ترتیب می‌دهد و تجربیات خود را بین اعضا تبادل می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران