الخيوط

🌐 موضوعات

جمعِ «خيط» و به معنی «رشته‌ها»، «نخ‌ها» یا «تارها» است. این واژه هم برای نخِ واقعی در خیاطی و بافندگی و هم به‌صورت مجازی برای رشته‌های ارتباط، پیوند یا جزئیات یک موضوع به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 موضوعات

📌 رشته‌ها

📌 منجر می‌شود

📌 نخ

📌 رشته ها

جمله سازی با الخيوط

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بعد اللعب، شنكلت القطة الخيوط في الزاوية حتى صارت متشابكة جدًا.

گربه بعد از بازی، نخ‌ها را در گوشه‌ای پیچید تا اینکه خیلی گره خوردند.

💡 ‫هذه الخيوط التى تلف وجهى‬ ‫هى خيوط الكآبة التي تختبىء‬ ‫فى تراب مصيرى

این تارها که دور صورتم پیچیده‌اند، تارهای مالیخولیا هستند که در غبار سرنوشتم پنهان شده‌اند.

💡 ‫بسهولة أن يقوم بها شخصا من ذوي ر‬ ‫صغية من‬ ‫ومن خالل وسائل مثل الخيوط المخفية‪

این کار به راحتی توسط یک فرد کوچک اندام با استفاده از روش‌هایی مانند نخ‌های پنهان قابل انجام است.

💡 اشترت الأمُّ الخيوط الملونةَ لتخيطَ ثوبَ ابنتها الجديدَ في العطلة.

مادر نخ‌های رنگی خرید تا لباس جدید تعطیلات دخترش را بدوزد.

💡 تفرقت الخيوط على الطاولة بعدما سقطَتِ العلبةُ الصغيرةُ من يدِه.

بعد از اینکه جعبه کوچک از دستش افتاد، نخ‌ها روی میز پخش شدند.

💡 استخدمَ الحرفيُّ الخيوط الدقيقةَ في إصلاحِ القماشِ الممزقِ بعنايةٍ شديدة.

صنعتگر با دقت فراوان از نخ‌های ظریف برای ترمیم پارچه‌ی پاره شده استفاده کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران