الخيال في
🌐 تخیل در
ترکیب «الخيال في» بهتنهایی یک عبارت کامل و ثابتِ رایج نیست و معمولاً در جمله میآید؛ معنایش بسته به ادامهٔ جمله فرق میکند، اما بهطور کلی یعنی «خیال درِ...» یا «تصور دربارهٔ...» و نشان میدهد که چیزی در حوزهٔ ذهن، فکر یا توهم دربارهٔ یک موضوع خاص قرار دارد. برای فهم دقیقتر، باید کلمه یا عبارت بعد از «في» هم مشخص باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تخیل در
📌 خیالپردازی در
📌 داستان تخیلی در
📌 تصویرسازی در
جمله سازی با الخيال في
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يستخدم الكاتب الخيال في وصف المشاهد بطريقة تجعل القارئ يشعر وكأنه حاضر هناك.
نویسنده با استفاده از تخیل، صحنهها را به گونهای توصیف میکند که خواننده احساس میکند در آن صحنه حضور دارد.
💡 يعتمد المخرج أحيانًا على الخيال في تحويل القصة إلى فيلمٍ مؤثر.
کارگردان گاهی اوقات برای تبدیل داستان به یک فیلم تأثیرگذار به تخیل تکیه میکند.
💡 كان المعلم يشجع الطلاب على الخيال في كتابة النصوص القصيرة والإبداعية.
معلم دانشآموزان را تشویق کرد که در نوشتن متنهای کوتاه و خلاقانه، قوهی تخیل خود را به کار گیرند.