بخيالها

💡 رسمت الطفلة بخيالها قصرًا كبيرًا على الشاطئ.

کودک قصر بزرگی را در ساحل تصور کرد.

💡 كانت الكاتبة تبني عوالم كاملة بخيالها أثناء الكتابة.

نویسنده هنگام نوشتن، با تخیل خود دنیاهای کاملی می‌ساخت.

💡 ‫تتذكر حديث المدرس عنها وتغزله بجمالها وتحلق بخيالها في عالم‬ ‫وردي جميل تتمنى أن تظل فيه وال تفارقه أبدا.

او به یاد می‌آورد که معلمش درباره او صحبت می‌کرد و زیبایی‌اش را ستایش می‌کرد، و تخیلش به دنیایی زیبا و گلگون اوج می‌گیرد که آرزو می‌کند در آن بماند و هرگز آن را ترک نکند.

💡 ‬وهي كانت بخيالها مع الناس األول مره‬ ‫عالقتها بيه بدأت فعليا تبعد عنهم‪.

او برای اولین بار خودش را با افرادی که با آنها بود تصور می‌کرد، و بعد واقعاً شروع به فاصله گرفتن از آنها کرد.

💡 سارة بن هندي، وهي أيضا من الإمارات، تقدم عملا هو نتاج تجاربها الانفعالية ممزوجة بخيالها وتفسيرها الشخصي لهذه التفاعلات.

سارا بن هندی، که او نیز اهل امارات متحده عربی است، اثری ارائه می‌دهد که حاصل تجربیات عاطفی او در آمیخته با تخیل و تفسیر شخصی‌اش از این تعاملات است.

💡 فكرة المغامرة التي تلتصق بخيالها أثارت الحماس.

ایده ماجراجویی که به تخیل او چسبیده بود، شور و شوق را برانگیخت.